I've been getting a few messages (DM's), but unless I remember to click 'Messages', I don't seem to get any notifications that there are any messages waiting.

What would be nice is to have a number either to the left or right of the 'Messages' button in the navigation bar, showing how many unread messages there are.