Click the Backstage link. Go to Preferences and in the "Artist avatar" card, click the edit icon at the top right of the card. Select or drag your image into the card, and then click the check mark at the top right of the card. Also, if you have a banner image, you can go to the "Artist Profile" page and do the same process.

Remember to edit the image to the size restriction.